The comptroller and the department jointly shall establish procedures to notify state agencies and potential vendors of the provisions of this subchapter regarding preapproved terms and conditions.