The commission shall regularly analyze data collected during inspections or reported to the commission under this chapter to identify trends in noncompliance, inspection outcomes, serious incidents, and any other related area of jail operations.