This subchapter does not apply to a function of a health maintenance organization other than medical peer review and quality assurance conducted under Chapter 843, Insurance Code, the rules adopted under that chapter, or other applicable state and federal statutes and rules.