The prohibitions against disclosure apply to an exchange of records between government agencies or persons, except for exchanges of information necessary for:
(1) delivery of services to clients; or
(2) payment for intellectual disability services as defined in this subtitle.