The commission must approve program benefits offered under this chapter. The commission shall ensure the benefits comply with all applicable federal and state laws, rules, and regulations.