The commissioner may:
(1) conduct an investigation to administer and enforce this chapter; and
(2) recover reasonable costs incurred by the commissioner in the investigation from the subject of the investigation if the commissioner determines a violation occurred.