The commission, in consultation with the Texas Education Agency, shall establish and administer a workforce diploma pilot program under which eligible high school diploma-granting entities participating in the program may be reimbursed for successfully assisting adult students to obtain a high school diploma and develop technical career readiness skills and employability.