If made and recorded as provided by law, a transcribed record, a translation of a Spanish archive, a rerecorded deed, any other instrument required by law to be recorded, or a certified copy of such a record has the same effect as the original record.