If a rule or order of the commission has been finally adjudicated to be valid in whole or part in a suit to which the commission is a party, and if after that time a party to the suit or other proceedings in which the rule or order was declared valid violates the rule, order, or judgment or shall thereafter use or permit to be used any property owned or controlled by him in violation of the rule, order, or judgment, the commission shall make application to the judge of the trial court setting out the rule, order, or judgment and stating that the party subsequent to the date of the judgment violated or is violating the rule, order, or judgment and requesting that a receiver be appointed as provided in this subchapter.