A municipally owned utility that provides retail water or sewer utility service to a public school district may not charge the district a fee based on the number of district students or employees in addition to the rates the utility charges the district for the service.