Members of the commission and the railroad commission and employees of the commission and railroad commission may examine and copy those records or memoranda of a business they are investigating as provided by § 27.071 that relate to the operation of an injection well, monitoring well, disposal well, production well, or geologic storage facility, or any other records required to be maintained by law.