The commission shall work with the Legislative Budget Board to create performance measures that assess the improvements in environmental quality achieved by innovative regulatory programs implemented by the commission.