The commission may inspect any record, map, or written procedure required by federal law to be kept by a pipeline company concerning releases, and the design, construction, testing, or operation and maintenance of pipelines. Nothing in this section affects the commission’s access to records under any other provision of law.