The clerk shall certify to the department of finance and administration, on or before November 20, of each year, a list of all awards recommended by the commission to the Legislature for appropriation. The clerk may certify supplementary lists to the Governor to include subsequent awards made by the commission. The Governor shall include all awards so certified in his or her proposed budget bill transmitted to the Legislature. Any other provision of this article or of law to the contrary notwithstanding, the clerk shall not certify any award which has been previously certified.