Except as provided in s. 280.98 (3), any person who violates any provision of this chapter, shall be fined not less than $10 or more than $100 or imprisoned not more than 30 days, or both. Each day during which a violation continues constitutes a separate offense that may be punished separately.