On lakes 50 acres or less having public access, motorboats may not be operated in excess of slow-no-wake speed, except when such lakes serve as thoroughfares between 2 or more navigable lakes. The department by rule may modify or waive the requirements of this section as to particular lakes, if it finds that public safety is not impaired by such modification or waiver.