The fees and authorized travel expenses of all witnesses, experts, victims, court reporters, and interpreters, fees for the service of process, the costs of collection, apprehension, detention and confinement, and all other necessary expenses of prosecution and the administration of military justice, not otherwise payable by any other source, shall be paid by the Wisconsin national guard.