Following any follow-up period required by the contract entered into under s. 49.143, a Wisconsin works agency may provide case management services for an individual who moves from a Wisconsin works employment position to unsubsidized employment to help the individual retain the unsubsidized employment. Case management services may include the provision of employment skills training; English as a 2nd language classes, if the Wisconsin works agency determines that the course will facilitate the individual’s efforts to retain employment; a course of study meeting the standards established under s. 115.29 (4) for the granting of a declaration of equivalency of high school graduation; or other remedial education courses. The Wisconsin works agency may provide case management services regardless of the individual’s income and asset levels.