A Wisconsin works agency may provide transportation assistance in the manner prescribed by the department. The Wisconsin works agency shall limit any financial assistance granted under this subsection to financial assistance for public transportation if a form of public transportation that meets the needs of the participant is available.