When a forfeiture is imposed, not exceeding a specific sum or when it is not less than one sum or more than another, the action may be brought for the highest sum specified, plus costs, fees, and surcharges imposed under ch. 814; and judgment may be rendered for such sum as the court or jury shall assess or determine to be proportionate to the offense.