At the first primary after adoption of the commission form of government the 2 candidates for mayor and the 4 candidates for council members receiving the highest number of votes shall be nominated. At subsequent primaries the 2 candidates receiving the most votes for either office shall be nominated. Only the names of the nominees shall appear on the spring election ballot.