The rules adopted by the Director of the Department of Administration, subject to criteria established by Chapter 4 of Title 4, Guam Code Ann. governing the selection, promotion, performance evaluation, demotion, suspension, and other disciplinary action, shall be applicable to employees of the Division.