For the purposes of continuity of care, the Department of Human Services (as successor to the Department of Mental Health and Developmental Disabilities), community agencies funded by the Department of Human Services in that capacity, licensed private hospitals, integrated health systems, members of an interdisciplinary team, federally qualified health centers, or physicians or therapists or other healthcare providers licensed or certified by or receiving payments from the Department of Human Services or the Department of Healthcare and Family Services, State correctional facilities, juvenile justice facilities, mental health facilities operated by a county, mental health court professionals as defined in § 10 of the Mental Health Court Treatment Act, Veterans and Servicemembers Court professionals as defined in § 10 of the Veterans and Servicemembers Court Treatment Act and jails and juvenile detention facilities operated by any county of this State may disclose a recipient’s record or communications, without consent, to each other, but only for the purpose of admission, treatment, planning, coordinating care, discharge, or governmentally mandated public health reporting. Entities shall not redisclose any personally identifiable information, unless necessary for admission, treatment, planning, coordinating care, discharge, or governmentally mandated public health reporting. No records or communications may be disclosed to a county jail or State correctional facility pursuant to this Section unless the Department has entered into a written agreement with the county jail or State correctional facility requiring that the county jail or State correctional facility adopt written policies and procedures designed to ensure that the records and communications are disclosed only to those persons employed by or under contract to the county jail or State correctional facility who are involved in the provision of mental health services to inmates and that the records and communications are protected from further disclosure.