A person who violates this chapter shall be subject to a civil penalty which shall be established, assessed, and collected in the same manner as provided in section 455B.191. Any collected civil penalty and interest on a civil penalty shall be credited to the Iowa nutrient research fund created in section 466B.46. A person shall not be subject to a penalty under this section and a penalty under section 459.603 for the same violation.