Any association may make loans on the sole security value of the accounts owned or otherwise pledged for or by the borrower. No such loan shall be made when an association has applications for withdrawal filed which have not been reached for payment.