If an association has provided for voting by mail, or by delegates, any provision of this chapter referring to votes cast by members is construed to include votes cast by mail, or by delegates, but this does not permit delegates to vote by mail.