Each council established under the provisions of this chapter shall create a citizens committee comprised of citizens who express an interest in the council’s purpose and work. Citizens performing volunteer services in support of the work of a council shall automatically be members of the citizens committee. Members of the citizens committee may meet with the council with full right to attend all proceedings and discussions and submit comments, except that citizen committee members shall not be voting members.